早いもので本年も残すところ、あと3日となりました。

今年一年、皆様には格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

本年は新型コロナウイルス感染症の影響により、サロン様におかれましては大変厳しい一年であったことと拝察いたします。

ビューティガレージでは、お客様が安心して通えるサロンづくりや、経営のサポートなど、少しでも皆様のお力になれますよう、引き続き社員一同努力して参ります。

なお、年末年始のショールーム営業時間は下記のようになっております。
年内営業：12月29日18時まで　※EXPRESS STORE 渋谷は21時まで
年始営業： 1月 5日10時より
（詳しくはこちらから>>）

期間中は何かとご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承のほど、お願い申し上げます。

新型コロナウイルス感染症の一日も早い終息を願うとともに、来る年が皆様にとって幸多き一年になりますよう心よりお祈り申し上げます。

株式会社ビューティガレージ